Treść orzeczenia
III USKP 20/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 października 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Maciej Pacuda
SSN Krzysztof Staryk
w sprawie z odwołania R. P.
od decyzji Wojskowego Biura Emerytalnego w Szczecinie
o wypłatę emerytury,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 października 2023 r.,
skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
z dnia 6 października 2021 r., sygn. akt III AUa 240/21,
1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 12 kwietnia 2021 r. sygn. akt VI U 7/21,
2. zasądza od organu rentowego na rzecz odwołującego się kwoty po 240 (dwieście czterdzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami (art. 98 § 1 1 k.p.c.) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym i kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Dyrektor Wojskowego Biura Emerytalnego w Szczecinie (wojskowy organ rentowy) decyzją z 9 września 2020 r., wstrzymał R. P. (odwołujący się) wypłatę emerytury wojskowej od dnia 1 października 2020 r. z uwagi na zbieg prawa do dwóch świadczeń i podjęcia wypłaty emerytury przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS).