Treść orzeczenia
III USKP 48/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 listopada 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Prusinowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Bohdan Bieniek
SSN Jolanta Frańczak
w sprawie z odwołania R.C.
od decyzji Dyrektora Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 4 listopada 2025 r.,
skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z dnia 10 stycznia 2024 r., sygn. akt III AUa 286/22,
I. uchyla zaskarżony wyrok w pkt II, III i V oraz w pkt I co do oddalenia odwołania w części dotyczącej żądania podwyższenia podstawy wymiaru emerytury w związku z inwalidztwem pozostającym w związku ze służbą i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego,
II. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części.
Bohdan Bieniek Piotr Prusinowski Jolanta Frańczak
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 12 stycznia 2023 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu zmienił zaskarżoną decyzję z dnia 12 lipca 2017 r. znak […] i ustalił wysokość emerytury R.C. od dnia 1 października 2017 r. w wysokości obowiązującej do dnia 30 września 2017 r. wraz z przysługującymi wzrostami i dodatkami (punkt I), zmienił zaskarżoną decyzję z dnia 12 lipca 2017 r. znak […] i ustalił wysokość renty inwalidzkiej R.C. od dnia 1 października 2017 r. w wysokości obowiązującej do dnia 30 września 2017 r. wraz z przysługującymi wzrostami i dodatkami (punkt II) oraz orzekł co do kosztów (punkt III).