Treść orzeczenia
III USKP 55/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 maja 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Józef Iwulski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Krzysztof Rączka
SSN Romualda Spyt
w sprawie z odwołania M.K.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Legnicy
o podleganie ubezpieczeniom społecznym i podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9 maja 2023 r.,
skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z dnia 2 lutego 2021 r., sygn. akt III AUa 1608/20,
uchyla zaskarżony wyrok oraz wyrok Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 15 lipca 2020 r., V U 2290/20 i przekazuje sprawę temu Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego i apelacyjnego.
(I.T.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 15 lipca 2020 r., V U 2290/20, Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy, rozpoznając odwołanie M.K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Oddział w Legnicy z 12 marca 2020 r. dotyczących podlegania ubezpieczeniom społecznym i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu wykonywania umów o świadczenie usług, do których stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące zlecenia, następujących osób - obywateli Ukrainy: R.B., V.B., R.D., V.D., V.H., R.H., Y.H., M.H., R.l., D.K., l.K., O.K., V.K., O.K.1, Y.K., I.L., V.L., V.P., O.R., V.S., Y.S., V.S.1, R.S., V.T., H.T., l.V., V.V., V.V.1, D.V., A.Z., M.Z., A.Z.1, uchylił zaskarżone decyzje i przekazał sprawę organowi rentowemu do ponownego rozpoznania i wydania indywidualnych decyzji.