Treść orzeczenia
III USKP 7/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 września 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Korzeniowski (przewodniczący)
SSN Jarosław Sobutka (sprawozdawca)
SSN Robert Stefanicki
w sprawie z odwołania J. D.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Lublinie
o wypłatę emerytury,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 26 września 2023 r.,
skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie
z dnia 23 listopada 2021 r., sygn. akt III AUa 618/21,
I. uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację,
II. zasądza od J. D. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Lublinie kwotę 240,00 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.                             D.S.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Lublinie VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 18 maja 2021 r. oddalił odwołanie J. D. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Lublinie z dnia 10 listopada 2020 r. (znak […]) odmawiającej odwołującemu się prawa do wypłaty emerytury od 1 lipca 2020 r. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, że emerytura przyznana decyzją z dnia 28 sierpnia 2020 r. zostaje zawieszona, ponieważ zgodnie z pismem Wojskowego Biura Emerytalnego z dnia 9 września 2020 r., wnioskodawca pobiera w tamtejszym biurze emeryturę wojskową jako świadczenie korzystniejsze. W związku z tym, że WBE nie dokonało wstrzymania wypłaty emerytury wojskowej, ZUS nie może podjąć wypłaty przyznanej emerytury. Sąd Okręgowy uznał, że organ rentowy prawidłowo zawiesił ubezpieczonemu wypłatę świadczenia z ubezpieczeń społecznych z powodu zbiegu prawa do więcej niż jednego świadczenia. Zgodnie bowiem z powołanymi przepisami w przypadku osób uprawnionych do emerytury z ubezpieczenia społecznego w zbiegu z prawem do świadczeń przewidzianych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych, wypłaca się wyłącznie jedno z tych świadczeń.