Treść orzeczenia
Sygn. akt IV CSK 530/21
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 30 grudnia 2021 r.
SSN Monika Koba
w sprawie z powództwa T . D.
przeciwko Skarbowi Państwa - Aresztowi Śledczemu w B .
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 30 grudnia 2021 r.,
na skutek skargi kasacyjnej powoda
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 14 stycznia 2021 r., sygn. akt V ACa […] ,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od powoda na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii
Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 240 (dwieście
czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
kasacyjnego,
3) przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w […]
na rzecz adwokata J. R. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych
powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem
kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi
z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 14 stycznia 2021 r. Sąd Apelacyjny w (...) oddalił apelację
powoda T. D. od wyroku Sądu Okręgowego w B. dnia 22 czerwca 2020 r., którym
2
oddalone zostało jego powództwo skierowane przeciwko Skarbowi Państwa –
Aresztowi Śledczemu w B. o zapłatę zadośćuczyni enia i ustalenie
odpowiedzialności
na
przyszłość
w związku z niezapewnieniem przez pozwanego właściwych warunków bytowych
i leczenia w czasie odbywania kary pozbawienia wolności w Areszcie Śledczym
w B..
Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez powoda.
Skarżąc y we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania powołał się na przesłankę
z art. 398 9 § 1 pkt 4 k.p.c. Oczywistej zasadności skargi upatrywał w naruszeniu
art. 290 § 1 k.p.c. któr e doprowadził o do krzywdzące go dla niego rozstrzygnięci a.
Sąd Apelacyjny uznał bowiem za dowód z opinii instytutu dokument pod
którym podpisała się osoba bez specjalistycznego wykształcenia (kierownik ds.
administracyjnych), a także lekarz co do którego zachodzi wątpliwość co do jego
specjalizacji.