Treść orzeczenia
IV KK 102/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 11 września 2025 r.
SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)
SSN Eugeniusz Wildowicz
SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)
Protokolant Agnieszka Niewiadomska
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,
w sprawie O. S. (S.)
skazanego wyrokiem łącznym,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 11 września 2025 r.,
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na niekorzyść
od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Dąbrowie Górniczej
z dnia 29 maja 2024 r., sygn. akt II K 174/24,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Rejonowemu w Dąbrowie Górniczej do ponownego rozpoznania.
[J.J.]
Eugeniusz Wildowicz Dariusz Świecki Paweł Wiliński
UZASADNIENIE
IV KK 102/25
2
Wyrokiem łącznym z dnia 29 maja 2024 r., sygn. akt II K 174/24, Sąd
Rejonowy w Dąbrowie Górniczej, na podstawie art. 568a § 1 pkt 2 k.p.k., art. 569 §
1 k.p.k., art. 570 k.p.k. i art. 577 k.p.k. w zw. z art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 i 3 k.k.
połączył kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokami: Sądu Rejonowego w
Dąbrowie Górniczej z dnia 12 stycznia 2022 r., sygn. akt II K 1182/21 (tj. karę roku i
6 mi esięcy ograniczenia wolności, polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej
kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin miesięcznie) oraz
Sądu Rejonowego w Dąbrowie Górniczej z dnia 6 maja 2022 r., sygn. akt II K 967/21
(tj. kary 4 miesięcy ograniczenia wolności i 10 miesięcy ograniczenia wolności,
polegających na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne
w wymiarze 30 godzin miesięcznie) i wymierzył skazanemu O .S. karę łączną 2 lat
ograniczenia wolności, na poczet której zaliczył skazanemu okres zatrzymania w
wymiarze 2 dni. Nadto, połączył kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokami:
Sądu Rejonowego w Dąbrowie Górniczej z dnia 7 grudnia 2022 r., sygn. akt II K