Treść orzeczenia
IV KK 121/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 23 kwietnia 2024 r.
SSN Dariusz Świecki
w sprawie B. C.
skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
w dniu 23 kwietnia 2024 r.,
kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku
z dnia 6 listopada 2023 r., sygn. akt VIII Ka 705/21,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Białymstoku
z dnia 12 maja 2021 r., sygn. akt XIII K 505/20,
postanowił:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz r.pr. P. C. , jako obrońcy
skazanego wyznaczonemu z urzędu, kwotę 885,60 (słownie
osiemset osiemdziesiąt pięć 60/100) złotych, obejmującą już
należny VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji;
3. zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania
kasacyjnego .
[J.J.]
UZASADNIENIE
IV KK 121/24
2
Kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 6 listopada
2023 r., sygn. akt VIII Ka 705/21, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego
w Białymstoku z dnia 12 maja 2021 r., sygn. akt XIII K 505/20, wniósł obrońca z
urzędu B. C. . W kasacji obrońca podniósł zarzuty rażących naruszeń prawa
procesowego, które miały istotny wpływ na zapadłe rozstrzygnięcie, tj.:
1. art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k. poprzez niezasadne oddalenie wniosków
dowodowych obrony złożonych w toku postępowania odwoławczego jako
zmierzających w sposób oczywisty do przedłużenia postępowania, to jest: wniosku
dowodowego z dnia 06.10.2023 r. oraz wniosku dowodowego złożonego podczas
rozprawy z dnia 27.10.2023 r. o przesłuchanie w charakterze świadków
pracowników Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Roślin i Nasiennictwa
biorących udział przy pobieraniu próbek oraz ewentualnego wniosku o zlecenie
oskarżycielowi publicznemu uzupełnienia postępowania przygotowawczego
poprzez uzupełnienie protokołu pobrania próbek nawozów o informacje dotyczące
sposobu poboru próbek, rodzaju przyrządów użytych podczas poboru próbek,
podczas, gdy: