Treść orzeczenia
IV KK 312/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Antoni Bojańczyk
Dnia 5 lipca 2024 r.
po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2024 r.
w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.),
sprawy D. C.
oskarżonego z art. 197 § 1 k.k. i in.,
z powodu kasacji wniesionej przez prokuratora na niekorzyść
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z dnia 6 kwietnia 2023 r., sygn. II AKa 548/22,
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Częstochowie
z dnia 21 września 2022 r., sygn. II K 196/21,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania
kasacyjnego.
[PGW]
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 21 września 2022 r.,
sygn. II K 196/21, oskarżony D .C. został uznany winnym popełnienia trzech
występków, przy czym pierwszy z nich sąd zakwalifikował z art. 197 § 1 k.k. i art.
189 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i art. 31 § 2 k.k. i
IV KK 312/23
2
wymierzył oskarżonemu karę 11 miesięcy pozbawienia wolności, drugi
zakwalifikował z art. 207 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. i wymierzył mu karę 6
miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując oskarżonego do wykonywania
nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin
miesięcznie, a trzeci zakwalifikował z art. 152 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. i
wymierzył karę 1 miesiąca ograniczenia wolności zobowiązując oskarżonego do
wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20
godzin miesięcznie. Na podstawie art. 85 § 1 k.k., art. 86 § 1 k.k. i art. 87 § 1 k.k.
sąd ten połączył orzeczoną wobec oskarżonego karę pozbawienia wolności i kary