Treść orzeczenia
IV KK 323/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 4 października 2023 r.
SSN Antoni Bojańczyk
po rozpoznaniu w dniu 4 października 2023 r.
w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.),
sprawy J. N.
skazanego z art. 231 § 1 i § 2 k.k. i in.,
oraz sprawy A. L. ,
skazanego z art. 229 § 1 i § 3 k.k. i in.,
z powodu kasacji wniesionych przez obrońców
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach
z dnia 29 listopada 2022 r., sygn. VI Ka 725/21,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Zabrzu
z dnia 5 marca 2021 r., sygn. II K 1/19
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasacje jako oczywiście bezzasadne;
2. obciążyć skazanych J . N. i A. L. kosztami sądowymi
postępowania kasacyjnego;
3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu
adw. Ł . K. B. - Kancelaria Adwokacka w G. - kwotę 885,60 zł
(osiemset osiemdziesiąt pięć złotych i sześćdziesiąt groszy), w
tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i
wniesienie kasacji na rzecz skazanego J. N.
AG
UZASADNIENIE
IV KK 323/23
2
J. N. został oskarżony o to, że: ( II ) w okresie od 29 stycznia 2016 r. do 1 lutego
2016 r. w Z. , będąc funkcjonariuszem publicznym pełniąc funkcję Naczelnika
Wydziału [...] Komendy Miejskiej Policji w G. przekroczył swoje uprawnienia
określone w art. 15 ustawy o Policji z dnia 9 kwietnia 1990 r. w ten sposób, że
doprowadził do upozorowanego z atrzymania A. L. przez funkcjonariuszy Komendy
Miejskiej Policji w G. , w celu uzyskania korzyści majątkowej w kwocie 12.000 zł dla
A. L. , stanowiącej wartość długu, jaki ten posiadał wobec M . H. , czym działał na