Treść orzeczenia
Sygn. akt IV KK 34/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 16 listopada 2022 r.
SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)
SSN Antoni Bojańczyk (sprawozdawca)
SSN Marek Motuk
w sprawie A. R. ,
skazanego z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2022 r. w Izbie Karnej
na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.),
kasacji wniesionej na niekorzyść skazanego przez prokuratora
od wyrok u Sądu Okręgowego w Rybniku
z dnia 12 sierpnia 2021 r., sygn. akt III Ka 387/21
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Raciborzu
z dnia 15 marca 2021 r., sygn. akt II K 384/20,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w Rybniku do ponownego rozpoznania
w postępowaniu odwoławczym.
UZASADNIENIE
Prokuratura Rejonowa w R. nadzorowała śledztwo o sygn. akt […] w sprawie
o przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. W sprawie tej w dniu 11
2
s tycznia 2020 r. wszczęto śledztwo, które w całości powierzono do
przeprowadzenia Komendzie Powiatowej Policji w R. Z nadzorowanego
postępowania w dniu 15 czerwca 2020 r. wyłączono do odrębnego postępowania
m.in. materiały w sprawie przeciwko A. R., podejr zanemu o to, że w dniu 1 stycznia
2020 r., w K., przy ul. […] uderzył G. P. , powodując u pokrzywdzonego obrażenia
twarzy skutkujące naruszeniem czynności narządów ciała na czas poniżej 7 dni,
przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc
uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne z art. 280 § 2 k.k.
wyrokiem Sądu Okręgowego w G. , Ośrodek Zamiejscowy w R. z dnia 3 lipca 2017
r., sygn. akt V K […] na karę 3 lat i dwóch miesięcy pozbawienia wolności, którą