Treść orzeczenia
IV KK 345/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 9 kwietnia 2025 r.
SSN Andrzej Stępka (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Tomasz Artymiuk
SSN Andrzej Tomczyk
Protokolant Katarzyna Wełpa
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego
w sprawie M. C. i M. C.1
oskarżonych z art. 160 § 1 k.k. w zb. z art. 160 § 2 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 9 kwietnia 2025 r.,
kasacji wniesionych przez Prokuratora Rejonowego Białystok Północ w
Białymstoku
od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku
z dnia 9 maja 2024 r., sygn. akt VIII Ka 19/24,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Białymstoku
z dnia 9 października 2023 r., sygn. akt III K 471/23,
I. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi
Okręgowemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym;
II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. S., Kancelaria
Adwokacka w B. , 1476 zł, w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia
IV KK 345/24
2
za pomoc prawną w postępowaniu przed Sądem Najwyższym
świadczoną z urzędu na rzecz małoletniej pokrzywdzonej.
Tomasz Artymiuk Andrzej Stępka Andrzej Tomczyk
UZASADNIENIE
M. C. został oskarżony o czyn z art. 160 § 1 i 2 k.k. polegający na tym, że w
dniu 24 kwietnia 2022 r. w B. w mieszkaniu przy ulicy […] wraz z żoną M. C.1, jako
osoba, na której ciążył obowiązek opieki nad małoletnimi, to jest, 3-letnią N. C., 2-
letnią K. C., 4-letnią I. C. i 7-letnią M. S., naraził ich na bezpośrednie
niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w ten sposób,
iż opiekował się nimi będąc pod wpływem alkoholu, co potwierdziło badanie
urządzeniem A. z wynikiem 0,74 mg/l, jednocześnie nie dbając o wygląd i higienę
małoletnich, warunki bytowe w mieszkaniu, czym doprowadził do ogólnego