Treść orzeczenia
IV KK 381/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 25 listopada 2024 r.
SSN Michał Laskowski
w sprawie W. B., B. B. i M. B.
o odszkodowanie i zadośćuczynienie
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3
k.p.k.) ,
w dniu 25 listopada 2024 r., kasacji pełnomocnika wnioskodawców
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z dnia 15 lutego 2024 r., sygn. akt II AKa 399/23
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Bielsku - Białej
z dnia 14 czerwca 2023 r., sygn. akt III Ko 129/21
postanowił:
1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2) obciążyć wnioskodawców kosztami sądowymi za
postępowanie kasacyjne.
[J.J.]
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Bielsku – Białej, wyrokiem z 14 czerwca 2023 r, zasądził od
Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Rejonowego w Bielsku – Białej na rzecz W. B. , B.
B. i M. B. kwoty tytułem odszkodowania po 659,33 zł i zadośćuczynienia po 30 000
zł za szkodę i krzywdę powstałe w wyniku prowadzonego przeciwko A. B.
postępowania zakończonego postanowieniem Prokuratury Rejonowej w Bielsku -
IV KK 381/24
2
Białej z 4 sierpnia 1984 r. w sprawie [ … ] wraz z ustawowymi odsetkami za
opóźnienie od dnia uprawomocnienia.
Po rozpoznaniu apelacji oskarżyciela publicznego i pełnomocnika (obaj
kwestionowali wysokość zadośćuczynienia), Sąd Apelacyjny w Katowicach,
wyrokiem z 15 kutego 2024 r., zmienił wyrok pierwszej instancji w ten sposób, że w
miejsce płatnika wskazał wyłącznie Skarb Państwa – Sąd Rejonowy w Bielsku –
Białej i obniżył wysokość zasądzonego każdemu wnioskodawcy zadośćuczynienia
do 20 000 zł.
Kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego wniósł pełnomocnik, wskazując w
niej rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie prawa materialnego:
art. 445 § 1 i 2 k.c. oraz art. 448 k.c. i art. 361 § 1 i § 2 k.c. polegające na