Treść orzeczenia
IV KK 42/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 28 sierpnia 2024 r.
SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)
SSN Jacek Błaszczyk (sprawozdawca)
SSN Michał Laskowski
Protokolant Monika Zawadzka
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Pawła Blachowskiego
w sprawie M. Ż .
ukaranego z art. 477 ust. 7 ustawy Prawo wodne
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 28 sierpnia 2024 r.,
kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich
od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku
z dnia 20 października 2023 r., sygn. akt VIII Ka 732/23,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Białymstoku
z dnia 28 kwietnia 2023 r., sygn. akt III W 1754/21,
1. uchyla zaskarżony wyrok w części utrzymującej w mocy
ukaranie M. Ż . za wykroczenie popełnione w dniu 10 września 2020
r., opisane w pkt. I wniosku o ukaranie oraz utrzymany nim w mocy
wyrok Sądu Rejonowego w Białymstoku w zakresie ukarania
obwinionego za wskazane wykroczenie i na podstawie art. 5 § 1
pkt. 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. umarza postępowanie co do
tego czynu;
IV KK 42/24
2
[PGW]
2. obciąża Skarb Państwa we wskazanej części kosztami procesu.
Jacek Błaszczyk Tomasz Artymiuk Michał Laskowski
UZASADNIENIE
M. Ż . został obwiniony o to, że:
1. w dniu 10 września 2020 r. w D . przy ul. […], działając umyślnie w celu wykonania
samowolnej i nieuprawnionej regulacji poziomu wody w rzece S. na potrzeby
własnej elektrowni wodnej, dokonał uszkodzenia mechanizmu działania
obiektu hydrotechnicznego w postaci jazu piętrzącego na rzece S . w ten
sposób, że po uprzednim zerwaniu kłódek w bramkach zamykających wejście
do obiektu hydrotechnicznego, ze rwał kłódki zabezpieczające pokrywę
mechanizmu jazu i zdemontował ją, a następnie przy użyciu własnych
narzędzi dokonał nieuprawnionej ingerencji w mechanizm jazu poprzez
wygięcie kół zębatych oraz przerzucenie łańcuchów opuszczających klapy