Treść orzeczenia
IV KK 481/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 14 stycznia 2026 r.
SSN Paweł Wiliński
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 14 stycznia 2026 r.
sprawy R. Z. i Z. C.
skazanych za czyny z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 191 § 1 k.k. i inne
z powodu kasacji wniesionej przez obrońców skazanych,
od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku
z dnia 20 maja 2025 r., sygn. akt VIII Ka 274/24,
utrzymującego w mocy
wyrok Sądu Rejonowego w Białymstoku
z dnia 17 listopada 2023 r., sygn. akt III K 1897/21,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasacje jako oczywiście bezzasadne;
2. obciążyć skazanych R. Z. i Z. C. kosztami
postępowania kasacyjnego.
sądowymi
[J.J.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 17 listopada 2023 r.,
sygn. akt III K 1897/21, uznano R. Z. za winnego czynów z art. 13 § 1 k.k. w zw. z
IV KK 481/25
2
art. 191 § 1 k.k., za który wymierzono kary roku pozbawienia wolności oraz grzywny
w wymiarze 100 stawek dziennych po 30 zł każda oraz z art. 191 § 1 k.k., za który
wymierzono kary roku pozbawienia wolności i grzywny w wymiarze 100 stawek
dziennych po 30 zł każda. Wymierzone kary jednostkowe objęto węzłem kar
łącznych roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności i grzywny w wymiarze 150 stawek
dziennych po 30 zł każda, a nadto orzeczono obowiązek naprawienia szkody w
wysokości 30.000 zł. Tym samym wyrokiem uznano Z. C. za winną czynów z art.
13 § 1 k.k. w zw. z art. 191 § 1 k.k., za który wymierzono kary roku pozbawienia
wolności oraz grzywny w wymiarze 100 stawek dziennych po 30 zł każda, z art. 204