Treść orzeczenia
IV KK 50/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 12 marca 2025 r.
SSN Jacek Błaszczyk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jarosław Matras
SSN Zbigniew Puszkarski
w sprawie M.J.
skazanego z art. 158 § 1 k.k., art. 288 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 12 marca 2025 r.
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Myszkowie
z dnia 3 grudnia 2024 r., sygn. akt II K 394/24,
uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej braku orzeczenia o
obligatoryjnym środku karnym określonym w art. 43a § 4 k.k., i w
tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania
Sądowi Rejonowemu w Myszkowie.
Jarosław Matras
Jacek Błaszczyk
Zbigniew Puszkarski
UZASADNIENIE
M.J. został oskarżony o to, że:
IV KK 50/25
2
1. w dniu 24 października 2023 r. w M., woj. [...], działając wspólnie i w
porozumieniu z T.S., zadając ciosy rękoma dokonał pobicia M .W.
narażając go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w
postaci ciężkiego lub średniego uszczerbku na zdrowiu lub nastąpienia
skutku określonego w art. 157§ 1 k .k.,
tj. o czyn z art. 158 § 1 k .k.;
2. W dniu 24 października 2023 r. w Myszkowie, woj. [...], działając wspólnie i w
porozumieniu z T.S., umyślnie uszkodził rower marki K. oraz kamerę marki
G. , powodując straty w wysokości 1740 zł na szkodę M .W.,
tj. o czyn z art. 288 § 1 k.k.
Sąd Rejonowy w Myszkowie wyrokiem z dnia 3 grudnia 2024 r., sygn. akt II
K 394/24, orzekł:
1. uznał oskarżonego za winnego, tego że w dniu 24 października 2023 r. w
Myszkowie woj. [...] , działając wspólnie i w porozumieniu z inną ustaloną osobą,
zadając ciosy rękoma dokonał pobicia M .W. narażając go na bezpośrednie