Treść orzeczenia
IV KK 505/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 10 czerwca 2026 r.
SSN Zbigniew Puszkarski
w sprawie P.S.
skazanego za czyn z art. 177 § 2 k.k.
po rozważeniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 10 czerwca 2026 r.
kwestii dopuszczalności kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki
posiłkowej
od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku - Białej
z dnia 17 lipca 2025 r., sygn. akt VII Ka 365/25,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Cieszynie
z dnia 16 stycznia 2025 r., sygn. akt II K 1003/24,
p o s t a n o w i ł:
1. na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k., art.
429 § 1 k.p.k. oraz art. 523 § 3 k.p.k. pozostawić kasację bez
rozpoznania;
2. kosztami procesu za postępowanie kasacyjne obciążyć
oskarżycielkę posiłkową K .S.;
3. zasądzić od oskarżycielki posiłkowej K .S. na rzecz P.S. kwotę
720 (siedemset dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów
zastępstwa adwokackiego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
IV KK 505/25
2
Sąd Rejonowy w Cieszynie wyrokiem z dnia 16 stycznia 2025 r., sygn. akt II
K 1003/24 uznał oskarżonego P .S. za winnego popełnienia czynu z art. 177 § 2 k.k.
i wymierzył mu karę roku pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo
zawiesił na okres próby wynoszący 2 lata. Orzekł wobec oskarżonego środek karny
w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych
jednośladowych na okres 2 lat oraz zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżycielki
posiłkowej K .S. nawiązkę w kwocie 10 000 zł.
Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki
posiłkowej Sąd Okręgowy w Bielsku - Białej wyrokiem z dnia 17 lipca
2025 r., sygn. akt VII Ka 365/25, zaskarżony wyrok zmienił ustalając, iż oskarżony