Treść orzeczenia
IV KK 62/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 9 kwietnia 2025 r.
SSN Kazimierz Klugiewicz
w sprawie F. B.,
skazanego z art. 197 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.,
w dniu 9 kwietnia 2025 r.,
kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Łomży
z dnia 23 października 2024 r., sygn. akt II Ka 151/24,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Grajewie
z dnia 13 marca 2024 r., sygn. akt II K 29/22,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. kosztami procesu w postępowaniu kasacyjnym obciążyć
skazanego;
3. zasądzić od skazanego na rzecz oskarżycielki posiłkowej H. C.
kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu uzasadnionych
wydatków strony w związku z czynnościami pełnomocnika z
wyboru w postępowaniu kasacyjnym.
[J.J.]
UZASADNIENIE
IV KK 62/25
2
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Grajewie z dnia 13 marca 2024 r., sygn. akt
II K 29/22, F. B . został uznany za winnego tego, że w dniu 21 lipca 2021 r. w
miejscowości C ., gm. […] , woj. […], po uprzednim szarpaniu za odzież oraz
zadawaniu uderzeń rękoma w brzuch, nogi, wykręcaniu rąk i przytrzymywaniu za
kark, pozostającej we wspólnym związku i zamieszkałej wspólnie H . C.,
spowodował u niej obrażenia ciała w postaci: rumienia skóry przedramienia i
bocznych powierzchni stawu łokciowego lewego i prawego, masywnego
nieregularnego wylewu krwawego bocznej powierzchni biodra i uda lewego, o
wymiarach 32 cm x 17 cm, wylewu krwawego przyśrodkowej powierzchni uda
prawego, i innych otarć oraz drobnych podbiegnięć krwawych, które to obrażenia
naruszają prawidłowe funkcjonowanie organizmu na okres czasu poniżej siedmiu
dni, a następnie doprowadził konkubinę H . C. do obcowania płciowego, w trakcie
którego uprzednio stosując przemoc fizyczną polegającą na przewróceniu