Treść orzeczenia
Sygn. akt IV KK 623/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 8 grudnia 2021 r.
SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący)
SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)
SSN Paweł Wiliński
Protokolant Małgorzata Gierczak
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.,
w sprawie P. R. ,
obwinionego z art. 119 § 1 k.w.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej, w dniu 8 grudnia 2021 r.,
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść obwinionego
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w C .
z dnia 29 czerwca 2021 r., sygn. akt XVI W (...),
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi
Rejonowemu w C. do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w C . wyrokiem nakazowym z dnia 29 czerwca 2021 r., sygn.
akt XVI W (…), uznał P. R. za winnego tego, że w dniu 16 kwietnia 2021 r., około
godz. 13:45, w C. na ul. A., w sklepie B. , dokonał kradzieży wódki marki Ż. o
pojemności 0,2 litra o wartości 12,99 zł, na szkodę J. S.A., tj. wykroczenia z art. 119
§ 1 k.w., za które wymierzył mu karę miesiąca ograniczenia wolności, zobowiązując
go do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w
2
wymiarze 20 godzin. Ponadto, na podstawie art. 119 § 4 k.w. orzekł wobec
obwinionego obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonego J. S.A. z/s w K. kwoty
12,99 zł.
Wyrok ten nie został zaskarżony przez którąkolwiek ze stron i uprawomocnił
się w dniu 10 września 2021 r.
Pismem z dnia 15 listopada 20201 r. kasację od powyższego wyroku, na
korzyść obwinionego, wniósł Prokurator Generalny, podnosząc zarzut rażącego i
mającego istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenia przepisów pr awa
procesowego, tj. art. 93 § 2 i 4 k.p.w. w zw. z art. 21 § 1 pkt 2 k.p.w., polegającego