Treść orzeczenia
IV KO 100/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 20 sierpnia 2025 r.
Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący)
SSN Małgorzata Bednarek (sprawozdawca)
SSN Stanisław Stankiewicz
w sprawie sędziego Sądu Rejonowego w Białymstoku – X. Y. , na skutek odwołania
od postanowienia Sądu Okręgowego w Białymstoku z 21 maja 2025 r., sygn. akt
VIII Ka 774/24, w przedmiocie udzielenia wytknięcia Sądowi Rejonowemu w
Białymstoku uchybienia w trybie art. 40 § 1 ustawy z 27 lipca 2001 r., Prawo o
ustroju sądów powszechnych
po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej, w dniu 20 sierpnia 2025 r.
stwierdza swoją niewłaściwość i przekazuje sprawę do Izby
Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych.
Małgorzata Bednarek
Zbigniew Kapiński
Stanisław Stankiewicz
UZASADNIENIE
A.C. i M.L. zostali oskarżeni o to, że w dniu 2 lipca 2023 r. w B . przy ulicy
[ … ] , działając wspólnie i w porozumieniu, wykorzystując nieuwagę dozorcy terenu
budowy, dokonali zaboru w celu przywłaszczenia rur miedzianych o średnicy od 9,5
mm do 28,6 mm o długości około 120 mb oraz przewodów elektrycznych
miedzianych i aluminiowych 5x2,5, 3x2,5, 1x1,5, 5x10, 5x16, 3x2,5, aluminiowych
1x120, 5x4 o łącznej długości około 100 mb, czym spowodowali straty o łącznej
wartości 24 617,28 zł na szkodę firmy E . Sp. z o.o., przy czym A.C. czynu tego
dopuścił się przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy kary
pozbawienia wolności za podobne przestępstwo umyślne, tj. o czyn z art. 278 § 1
k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. – A.C. oraz z art. 278 § 1 k.k. – M.L.
IV KO 100/25
2
Sąd Rejonowy w Białymstoku wyrokiem z 3 lipca 2024 r., sygn. III K 1611/23,
A.C. uznał winnym popełnienia zarzuconego mu czynu, z tym, że przyjął, iż