Treść orzeczenia
Sygn. akt IV KS 39/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 14 grudnia 2022 r.
SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący)
SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)
SSN Andrzej Stępka
Protokolant Olga Tyburc - Żelazek
w sprawie P. W. ,
oskarżonego z art. 119 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 2 k.k. zw. z art. 11 § 2 k.k.
i S. K.
oskarżonego z art. 158 § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej posiedzeniu w dniu 14 grudnia 2022 r.,
skargi wniesionej przez prokuratora
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z dnia 1 września 2022 r., sygn. akt II AKa 66/22,
uchylającego wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 20 października 2021 r., sygn. akt XVI K 231/19,
i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania,
na postawie art. 539e § 2 k.p.k.
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi
Apelacyjnemu w Katowicach do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym.
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 20 października 2021 r.,
sygn. akt XVI K 231/19, P. W. został uznany za winnego tego, że w dniu 15 grudnia
2018 roku w lokalu „ T. ”, w S . na ul. […] , poprzez zastosowanie przemocy wobec T.
F., A. P. oraz L. P. , a polegającej na popychaniu, chwytaniu za rękę, kopaniu oraz
uderzaniu torebką w głowę z powodu ich przynależności rasowej, w wyniku czego
A. P. doznała bolesności głowy z nasileniem dolegliwości bólowych po stronie
prawej oraz urazu powierzchownego w postaci dwóch guzów, palpacyjnej
bolesności głowy w części owłosionej, wybroczyn krwawych o wymia rze ok. 3x2 cm
oraz obrzęku prawego policzka, a L. P. doznała bolesności palpacyjnej głowy w
części owłosionej po stronie lewej, lekkiego obrzęku lewego policzka, siniaków o
średnicy ok. 1,5 cm na lewym ramieniu, palpacyjnej bolesności ramienia, lekkiego