Treść orzeczenia
Sygn. akt V CSKP 276/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 9 grudnia 2021 r.
Pierwszy Prezes SN Małgorzata Manowska (przewodniczący,
sprawozdawca)
SSN Marcin Krajewski
Prezes SN Joanna Misztal-Konecka
w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości C. spółki z ograniczoną
odpowiedzialnością w O .
przeciwko H. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S .
o uznanie umowy za bezskuteczną,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 9 grudnia 2021 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 24 lutego 2020 r., sygn. akt I AGa […] ,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) zasądza od H . spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z
siedzibą w S . na rzecz Syndyka masy upadłości C. Spółki z
ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w O . kwotę 12.500
(dwanaście tysięcy pięćset) zł tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego.
2
UZASADNIENIE
1. A. M. i M. R. pozwem skierowanym przeciwko H. spółce z o.o. w S. wnieśli
o uznanie za bezskuteczną wobec nich czynności prawnej polegającej na
zbyciu przez „ C. ” spółkę z o.o. w O . (dalej C.) na rzecz pozwanego w dniu 29
października 2015 r. zabudowanej budynkiem hotelowym oraz budynkiem
kultury, nauki, oświaty i sportu nieruchomości położonej w S . przy ul. M., dla
której Sąd Rejonowy w B . prowadzi KW nr [...] oraz niezabudowanej
nieruchomości gruntowej położonej w S. , dla której Sąd Rejonowy w B.
prowadzi KW nr [...].
2. W dniu 8 kwietnia 2019 r., działając na podstawie art. 133 ust. 1 Prawa
upadłościowego (dalej p.u.), w miejsce powodów do sprawy wstąpił Syndyk
masy upadłości C . , zmieniając powództwo i wnosząc o stwierdzenie
nieważności opisanej wyżej umowy z 29 października 2015 r. oraz
nakazania pozwanemu wydania Syndykowi nieruchomości objętych tą