Treść orzeczenia
V KK 1/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 30 stycznia 2024 r.
SSN Wiesław Kozielewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 30 stycznia 2024 r.,
sprawy D. P. i M. T.
skazanych z art. 158 § 1 k.k. w zw. zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 13 § 1 k.k. w
zb. z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zw. z art. 57a
§ 1 k.k.
z powodu kasacji wniesionych przez obrońcę skazanych
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy
z dnia 10 maja 2023 r., sygn. akt IV Ka 362/23
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Bydgoszczy
z dnia 23 stycznia 2023 r., sygn. akt III K 110/22
I oddala obie kasacje jako oczywiście bezzasadne;
II zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego Ł. B. –
Kancelaria Radcy Prawnego w B. , obrońcy z urzędu: skazanego
D. P. i skazanego M. T. , łączną kwotę 885 zł i 60 gr (osiemset
osiemdziesiąt pięć złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym 23%
podatku VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i
wniesienie obu kasacji;
III kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża
skazanych w częściach na nich przypadających.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 23 stycznia 2023 r., sygn. akt III K
110/22 , uznał D. P. i M. T. za winnych popełnienia czynu wyczerpującego znamiona art.
V KK 1/24
2
158 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 2 k.k. w zb. z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 158 § 1 k.k. w zb. z