Treść orzeczenia
V KK 127/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wiesław Kozielewicz
Dnia 9 maja 2024 r.
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 9 maja 2024 r.,
sprawy M. Ż.
skazanego z art. 160 § 1 k.k. w zb. z art. 157 §1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., art.
244 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 28 listopada 2023 r., sygn. akt IV Ka 622/23
z mieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 21 lipca 2023 r., sygn. akt II K 795/23
oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami
sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego.
[J.J.]
UZASADNIENIE
Sąd Rejonow y w Piotrkowie Trybunalskim wyrokiem z dnia 21 lipca 2023 r.,
sygn. akt II K 795/23, uzn ał M. Ż. za winnego popełnienia zarzuconych czynów
wyczerpujących znamiona: art. 160 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11
§ 2 k.k. (czyn z pkt I), art. 244 k.k. (czyn z pkt II), i wymierz ył mu karę za czy n z pkt
I 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, za czyn z pkt II - karę roku pozbawienia
V KK 127/24
2
wolności, oraz jako karę łączną - 3 lata pozbawienia wolności, nawiązkę na rzecz
pokrzywdzonego R. Ł. w wysokości 30 000 zł., zakaz prowadzenia pojazdów na
okres 8 lat, a także obciążył kosztami i opłatami.
O d powyższego wyroku apelacje złożyli: pełnomocnik oskarżyciela
posiłkowego R. Ł. oraz oskarżyciel publiczny, podnosząc między innymi zarzut
rażącą niewspółmi ern ość kary orzeczonej wobec M. Ż. .
Po rozpoznaniu tych apelacji, Sąd Okręgow y w Piotrkowie Trybunalskim
wyrokiem z dnia 28 listopada 2023 r., sygn. akt IV Ka 622/23, zmien ił zaskarżony