Treść orzeczenia
V KK 140/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 16 kwietnia 2025 r.
SSN Jacek Błaszczyk
w sprawie A. B.
obwinionego z art. 119 § 1 k.w. i inne
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 16 kwietnia 2025 r.
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na niekorzyść obwinionego
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Bydgoszczy
z dnia 17 stycznia 2025 r., sygn. akt IX W 540/24,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Rejonowemu w Bydgoszczy do ponownego rozpoznania.
[J.J.]
UZASADNIENIE
W dniu 25 lipca 2024 r. do Sądu Rejonowego w Bydgoszczy wpłynął wniosek
Komendanta Komisariatu Policji Bydgoszcz- Śródmieście w Bydgoszczy o ukaranie
A. B. obwinionego o to, że:
V KK 140/25
2
1. w dniu 4 kwietnia 2024 r. około godziny 7:50 w B. przy ulicy S. w sklepie
A. dokonał kradzieży alkoholu „Ż.” 200 ml o wartości 16,99 zł, na szkodę A.
Sp. z o.o.
- to jest o wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. ;
2. w dniu 4 kwietnia 2024 r. około godziny 7:50 w B. przy ulicy S. w sklepie
A. w miejscu publicznym spożywał alkohol,
- to jest o wykroczenie z art. 43 1 ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i
przeciwdziałaniu alkoholizmowi .
Sąd Rejonowy w Bydgoszczy wyrokiem nakazowym z dnia 17 stycznia 2025 r.,
sygn. akt IX W 540/24:
1. uznał obwinionego A. B. za winnego popełnienia zarzuconych mu
wnioskiem o ukaranie czynów, tj. wykroczeń z art. 119 § 1 k.w. oraz art. 43 1
ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi i
za to na podstawie art. 119 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w. wymierzył mu karę
15 dni aresztu;