Treść orzeczenia
V KK 275/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 24 października 2024 r.
SSN Barbara Skoczkowska
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w dniu 24 października 2024 r.
sprawy K. W. i R. S. ,
skazanych za popełnienie przestępstw z art. 291 § 1 k.k. i innych,
z powodu kasacji wniesionych przez obrońców skazanych,
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy,
z dnia 23 stycznia 2024 r., sygn. akt IV Ka 872/23,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Inowrocławiu,
z dnia 18 maja 2023 r., sygn. akt II K 1017/21,
postanowił
1. oddalić obie kasacje jako oczywiście bezzasadne;
2. obciążyć skazanych K. W. i R. S. kosztami postępowania
kasacyjnego w częściach na nich przypadających.
[J.J.]
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w I. wyrokiem z dnia 18 maja 2023 r., sygn. akt II K 1017/21,
uznał oskarżonego R. S. za winnego tego, że:
„w okresie od 17 do 19 grudnia 2018 r. w I. w województwie [...] , działając w celu
osiągnięcia korzyści majątkowej, usiłował przyjąć od K. W. pochodzący z kradzieży
dokonanej w dniu 17 grudnia 2018 r. w miejscowości B. w Niemczech samochód
V KK 275/24
2
marki M. o numerze nadwozia [ … ] rocznik 2016 o wartości 15.000 euro tj. o
równowartości 64.200 złotych, czym działał na szkodę jego właściciela M. B. i
ubezpieczyciela C. , lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na zatrzymanie
ww. pojazdu przez Policję”,
tj. przestępstwa z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 291 § 1 k.k., za które wymierzył mu
karę 6 miesięcy pozbawienia wolności (pkt 4 wyroku).
Tym samym wyrokiem za winnego popełnienia przestępstw z art. 291 § 1 k.k.
i art. 223 § 1 k.k. został uznany również oskarżony K. W.
Po rozpoznaniu apelacji Prokuratora Okręgowego w Poznaniu,