Treść orzeczenia
V KK 277/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 10 października 2024 r.
SSN Andrzej Stępka (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Andrzej Tomczyk
SSN Małgorzata Wąsek -Wiaderek
Protokolant Katarzyna Wełpa
po rozpoznaniu w dniu 10 października 2024 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.,
w sprawie T. W. skazanego z art. 279 § 1 k.k.
kasacji Prokuratora Generalnego wniesionej na niekorzyść
od prawomocnego wyroku S ądu Rejonowego w Tczewie
z dnia 16 stycznia 2024 r., sygn. akt II K 803/23,
uchyla w całości zaskarżony wyrok wobec T. W. i sprawę w tym
zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu w Tczewie do
ponownego rozpoznania.
[J.J.]
Andrzej Tomczyk Andrzej Stępka Małgorzata Wąsek -Wiaderek
UZASADNIENIE
Prokurator Rejonowy w Tczewie w dniu 28 września 2023 r. skierował do Sądu
Rejonowego w Tczewie akt oskarżenia przeciwko T. W. , Z. G. i K. B. oskarżonym
V KK 277/24
2
o to, że w ok resie od dnia 23 maja 2023 r. godz. 19:00 do dnia 24 maja 2023 r. godz.
07:00 w M. na terenie działki budowlanej nr […] , działając wspólnie i w porozumieniu,
poprzez pokonanie zabezpieczenia drzwi blaszanych garażu, weszli do jego
wnętrza, skąd zabrali w celu przywłaszczenia agregat prądotwórczy, mieszadło
akumulatorowe m-ki G., radio budowlane m- ki M.1, zakrętarkę m -ki M.1 oraz
przedłużacz, czym spowodowali straty o łącznej wartości 3.300 zł na szkodę R. J. ,
tj. o przestępstwo z art. 279 § 1 k.k., zaś w stosunku do Z. G. o przestępstwo z art.
279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. (k. 148 -149).
Zarówno w toku postępowania przygotowawczego, jak i sądowego, oskarżeni
T. W. , Z. G. i K. B. przyznali się do popełnienia zarzucanego im czynu i złożyli
wyjaśnien ia zgodne z ustalonym stanem faktycznym.