Treść orzeczenia
V KK 322/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 3 października 2023 r.
SSN Małgorzata Gierszon
po rozpoznaniu w dniu 3 października 2023 r.
w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.),
sprawy T. J. ,
skazanego z art. 200 § 1 k.k. i art. 197 § 3 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
i art. 12 § 1 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z dnia 27 września 2022 r., sygn. II AKa 206/22,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Kaliszu
z dnia 26 kwietnia 2022 r., sygn. III K 95/21,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi
kasacyjnego.
postępowania
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 26 kwietnia 2022 r., sygn. III
K 95/21, T. J. został uznany za winnego popełnienia czynu z art. 200 § 1 k.k. w zb.
z art. 197 § 3 pkt 2 k.k. w zw. z art. 197 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art.
12 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., za który wymierzono mu karę 3 lat pozbawienia
wolności oraz czynu z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i na
podstawie art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., za który wymierzono mu karę 2 lat
pozbawienia wolności, przy czym za oba ww. przestępstwa wymierzono mu karę
V KK 322/23
2
łączną 3 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności. Ponadto sąd orzekł środek karny w
postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną X.Y. oraz zbliżania się do niej na