Treść orzeczenia
V KK 332/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 5 października 2023 r.
SSN Eugeniusz Wildowicz
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 października 2023 r.
sprawy A. J.
skazanego z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i in.,
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Okręgowego w Płocku
z dnia 10 marca 2023 r., sygn. akt V Ka 73/23,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Żyrardowie
z dnia 7 listopada 2022 r., sygn. akt II K 222/22,
p o s t a n o w i ł
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,
2. obciążyć skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
A. J. został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Żyrardowie z dnia 7
listopada 2022 r., sygn. akt II KK 22/22:
- na karę 5 lat pozbawienia wolności za to, że w dniu 14 stycznia 2022 r. w Ż . przy
ul. […] dokonał uszkodzenia ciała W . F. w ten sposób, że bił pokrzywdzonego
pięściami po głowie i całym ciele czym spowodował u niego obrażenia ciała w
postaci krwiaka podskórnego, okolicy czołowej, złama ni a kości nosa, złamania
lewych wyrostków poprzecznych kręgów lędźwiowych L 1 L2 niewielkiego
krwawienia podpajęczynówkowego, licznych podbiegnięć krwawych w obrębie
V KK 332/23
2
całego ciała, które to obrażenia spowodowały naruszenie prawidłowego
funkcjonowania narządów ciała na okres dłuższy niż 7 dni, przy czym zarzuconego
czynu dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej roku kary pozbawienia
wolności, będąc uprzednio skazanym w warunkach art. 64 § 1 k.k. , tj. za
przestępstw o z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. ;