Treść orzeczenia
V KK 411/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 27 kwietnia 2023 r.
SSN Antoni Bojańczyk
po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2023 r.
w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.),
sprawy S. G.
skazanego z art. 222 § 1 k.k.,
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 29 kwietnia 2022 r., sygn. IV Ka 225/22,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 1 lutego 2022 r., sygn. II K 741/20,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć skazanego S. G. kosztami sądowymi za
postępo wanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
S. G. został oskarżon y o to, że w dniu 28 sierpnia 2020 r. w P., w Areszcie
Śledczym przy ul. […] woj. […] , naruszy ł nietykalność cielesną funkcjonariusza
Służby Więziennej w osobie Ł. G. w związku z pełnieniem przez niego obowiązków
służbowych w ten sposób, iż kopnął go w lewy łokieć, przy czym czynu tego
dopuścił się będąc uprzednio skazanym w warunkach określonych w art. 64 § 1 k.k.
w przeciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 1 roku kary pozbawienia wolności za
podobne umyślne przestępstwo, tj. o czyn z art. 222 § 1 k .k. w zw. z art. 64 § 2 k .k.
V KK 411/22
2
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 1 lutego 2022 r.,
sygn. II K 741/20, oskarżo ny S. G. został uznan y winnym popełnienia zarzucanego
mu czynu z tą zmianą, iż stwierdz ono , że czynu tego dopuścił się w ciągu 5 (pięciu)
lat po odbyciu kary co najmniej 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,
wymierzonej za podobne przestępstwo umyślne, przez co oskarżony wyczerpał