Treść orzeczenia
V KK 420/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 19 października 2023 r.
SSN Tomasz Artymiuk
Protokolant Katarzyna Wełpa
w sprawie S. G.
obwinionej o wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 19 października 2023 r.,
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść obwinionej
od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Wejherowie
z dnia 4 lipca 2023 r., sygn. akt II W 1139/23,
uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i przekazuje sprawę Sądowi
Rejonowemu w Wejherowie do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Wejherowie wyrokiem nakazowym z dnia 4 lipca 2023 r.,
sygn. akt II W 1139/23, po rozpoznaniu na posiedzeniu sprawy S. G. obwinionej o to,
że:
1. w dniu 19 stycznia 2023 r. około godziny 11:10 w sklepie B . przy
ul. […] w R., dokonała kradzieży mienia w postaci artykułów spożywczych o wartości
60,00 złotych na szkodę J . S.A.;
V KK 420/23
2
2. w dniu 19 stycznia 2023 r. około godziny 11:10 przy ul. […] w R., w miejscu
publicznym używała słów nieprzyzwoitych ;
3. w dniu 19 stycznia 2023 r. oko ło godziny 11:10 przy ul. […] w R., poprzez krzyki
i hałasy zakłóciła porządek publiczny w sklepie B .;
4. w dniu 19 stycznia 2023 r. około godziny 11:10 przy ul. […] w R. , umyślnie nie
stosowała się do wydawanych przez funkcjonariusza Policji na podstawie prawa,
poleceń określonego zachowania i istotnie utrudniała wykonanie czynności
służbowych ,
tj. o wykroczenia z art. 119 § 1 k.w. , a rt. 141 k.w., art. 51 § 1 k.w. i art. 65a k.w. ,
przyjął, że w sprawie zachodzą przesłanki do wydania wyroku nakazowego (art . 93
k.p.w.)