Treść orzeczenia
Sygn. akt V KK 501/22 POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Siwek
Dnia 1 lutego 2023 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 1 lutego 2023 r.,
sprawy K. C.
skazanego z art. 207 § 1 k.k. i in.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Okręgowego we Włocławku
z dnia 10 lutego 2022 r., sygn. akt II 1 Ka 425/20
częściowo zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego we Włocławku
z dnia 22 października 2020 r., sygn. akt II K 1723/19
p o s t a n o w i ł
I. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
II. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego
skazanego.
obciążyć
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy we Włocławku wyrokiem z 22 października 2020 r., sygn. akt
II K 1723/19, uznał K. C. za winnego popełniania przestępstwa z art. 207 § 1 k.k. w
zb. z art. 197 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., za który
wymierzył mu karę 2 lat pozbawienia wolności (pkt 1). Na podstawie art. 41a § 1 i 4
k.k. orzekł wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu wszelkiego
kontaktowania się z pokrzywdzoną S. C. oraz zbliżania się do pokrzywdzonej na
odległość nie mniejszą niż 50 metrów na okres 2 lat, połączony z obowiązkiem
zgłaszania się do policji raz w tygodniu (pkt 2). Na podstawie art. 46 § 1 k.k.
2
zobowiązał również oskarżonego do uiszczenia na rzecz pokrzywdzonej nawiązki w
wysokości 5000 zł (pkt 3); a nadto rozstrzygnął w przedmiocie kosztów
postępowania, w tym kosztów związanych z pomocą prawną udzieloną
oskarżycielce posiłkowej przez pełnomocnika z urzędu (pkt. 4 - 6).
Od wyroku Sądu I instancji apelacje wywiedli prokurator oraz obrońca