Treść orzeczenia
V KS 51/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 26 lutego 2026 r.
SSN Igor Zgoliński (przewodniczący)
SSN Paweł Kołodziejski (sprawozdawca)
SSN Marek Siwek
w sprawie R. J. i J. 1. J.
oskarżonych o czyn z art. 306c § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 26 lutego 2026 r.,
skargi wniesionej przez prokuratora
na wyrok sądu odwoławczego – Sądu Okręgowego w Słupsku
z dnia 17 września 2025 r., sygn. VI Ka 150/25,
częściowo uchylający wyrok Sądu Rejonowego w Miastku
z dnia 10 lutego 2025 r., sygn. II K 246/24,
i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania w zakresie orzeczenia o
obowiązku naprawienia szkody
na podstawie art. 539e § 2 k.p.k.
uchyla zaskarżony wyrok w części, tj. w zakresie rozstrzygnięcia
zawartego w pkt A.b. i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w Słupsku do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym.
Paweł Kołodziejski Igor Zgoliński Marek Siwek
V KS 51/25
2
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Miastku wyrokiem z dnia 10 lutego 2025 r., wydanym w
sprawie o sygn. akt II K 246/24:
1. uznał oskarżonego R. J. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, tj.
przestępstwa z art. 306c § 1 k .k. w zb. z art. 278 § 1 k.k. i w zw. z art. 288 § 1 k.k.
przy zast. art. 11 § 2 k.k., za które, na mocy art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k.,
skazał go na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności;
2. uzna ł oskarżonego J. 1. J. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, tj.
przestępstwa z art. 306c § 1 k .k. w zb. z art. 278 § 1 k.k. i w zw. z art. 288 § 1 k.k.