Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1002/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 września 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Grzegorz Krężołek
Protokolant:
Iwona Mrazek
po rozpoznaniu w dniu 21 września 2022 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa M. K. (1)
przeciwko U. C. (1)
o nakazanie złożenia oświadczenia woli ewentualnie ustalenie nieważności czynności prawnej
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu
z dnia 16 czerwca 2021 r., sygn. akt I C 770/20
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od powódki M. K. (1) na rzecz pozwanej U. C. (1) kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
SSA Grzegorz Krężołek
Sygn. akt : I ACa 1002/21
UZASADNIENIE
M. K. (1) w pozwie skierowanym przeciwko córce U. C. (1) domagała się zobowiązania jej do przeniesienia na powódkę własności nieruchomości położonej w D. obj. KW (...) , składającej się z działek ewidencyjnych nr (...) o powierzchni 0,90 ha wraz z budynkiem mieszkalnym nr (...) oraz jej wydania podnosząc , że obdarowana dopuściła się wobec niej rażącej niewdzięczności.
Jako ewentualne sformułowała żądanie ustalenia nieważności umowy darowizny zawartej przez strony w dniu 31 października 2011r wobec jej niezgodności z zasadami współżycia społecznego albowiem nie znała treści poszczególnych postanowień umowy darowizny, jej zawarcie nie było zgodne z celem , jaki darująca chciała osiągnąć chcąc zapewnić sobie opiekę i pomoc ze strony córki , której , jak twierdziła, nie uzyskiwała.
Uzasadniając żądania wskazała , że obdarowana urządzała jej awantury oraz nie świadczyła jej pomocy i opieki mimo , że na podstawie umowy była do tego zobowiązana, a matka ze względu na swój wiek i stan zdrowia takiej pomocy wymaga . W lutym 2020r opuściła wspólnie zajmowaną z matką nieruchomość i całkowicie zerwała z nią kontakty.