Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1006/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 maja 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Paweł Rygiel
Protokolant: Michał Góral
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 maja 2024 r. w Krakowie
sprawy z powództwa W. W. i M. W.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W.
o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach
z dnia 21 marca 2022 r., sygn. akt I C 745/21
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów, tytułem kosztów postępowania apelacyjnego kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych), z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za czas
od uprawomocnienia się niniejszego postanowienia w przedmiocie kosztów postępowania do dnia zapłaty.
sygn. akt I ACa 1006/22
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 6 maja 2024 r.
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy:
- stwierdził nieważność umowy o kredyt na cele mieszkaniowe (...) nr (...) zawartej w dniu 28 stycznia 2008 r. pomiędzy (...) Bankiem S.A w W. (obecnie (...) Bank (...) SA w W.) a W. W. i M. W.;
- zasądził od pozwanego (...) Bank (...) SA w W. na rzecz powodów W. W. i M. W. kwotę 91.970,26 zł oraz kwotę 31.999,34 franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 18 marca 2021 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 11.834 wraz z ustawowymi odsetkami od daty uprawomocnienie się orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sąd I instancji ustalił, że powodowie M. W. i W. W. zawarli w dniu 28 stycznia 2008 r. powodowie z bankiem (...) SA w W. umowę o kredyt (...) nr (...) na sfinansowanie budowy lokalu mieszkalnego w budynku wielorodzinnym w K. przy ulicy (...)/B..