Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1015/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 lutego 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący :
SSA Anna Bohdziewicz
Sędziowie :
SA Tomasz Ślęzak
SO Tomasz Tatarczyk (spr)
Protokolant :
Judyta Jakubowska
po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2022 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa J. B.
przeciwko U. B.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej
z dnia 9 sierpnia 2019 r., sygn. akt I C 451/15
1)
uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 1) w części zasądzającej ustawowe odsetki za opóźnienie i w tym zakresie umarza postępowanie;
2)
zmienia zaskarżony wyrok :
a)
w punktach 1) i 2) w ten sposób, że w miejsce kwoty 117 627,54 zł zasądza kwotę 259 880 ( dwieście pięćdziesiąt dziewięć tysięcy osiemset osiemdziesiąt ) złotych,
b)
w punkcie 4) w ten sposób, że zasądza od pozwanej na rzecz powoda 3 608,50 ( trzy tysiące sześćset osiem złotych i 50/100 ) złotych z tytułu kosztów procesu,
c)
przez dodanie punktu 5) o treści : nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej od powoda z zasądzonego na jego rzecz roszczenia 5 350 ( pięć tysięcy trzysta pięćdziesiąt ) złotych z tytułu kosztów sądowych;
3)
oddala obie apelacje w pozostałej części;
4)
zasądza od pozwanej na rzecz powoda 6 156 ( sześć tysięcy sto pięćdziesiąt sześć ) złotych z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego;
5)
nakazuje pobrać od powoda z zasądzonego na jego rzecz roszczenia na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej 4 207 ( cztery tysiące dwieście siedem ) złotych i na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Katowicach 817,70 ( osiemset siedemnaście i 70/100 ) złotych z tytułu kosztów sądowych.
SSO Tomasz Tatarczyk
SSA Anna Bohdziewicz
SSA Tomasz Ślęzak