Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1029/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 czerwca 2022r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSA Artur Kowalewski (spr.)
Protokolant:
St. sekr. sąd. Emilia Misztal
po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2022r., na rozprawie w Szczecinie
sprawy z powództwa J. W. i A. W.
przeciwko (...) Bank (...) spółce akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 29 października 2021r., sygn. akt I C 1623/20
I.
oddala apelację,
II.
zasądza od pozwanego (...) Bank (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powodów J. W. i A. W. kwotę 8.100 (osiem tysięcy sto) zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
SSA Artur Kowalewski
Sygnatura akt I ACa 1029/21
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 29 października 2021 r., wydanym w sprawie z powództwa J. W. i A. W. przeciwko (...) Bank (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W., Sąd Okręgowy w Szczecinie ustalił, że umowa numer (...) kredytu budowlanego w walucie wymienialnej z dnia 24 lipca 2008 roku jest nieważna (pkt I); zasądził od pozwanego solidarnie na rzecz powodów kwotę 50.000 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwoty 48.822,90 zł od dnia 18 czerwca 2020 roku do dnia zapłaty oraz od kwoty 1.177,10 zł od dnia 25 grudnia 2020 roku do dnia zapłaty (pkt II); oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt III); zasądził od pozwanego solidarnie na rzecz powodów kwotę 11.834 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt IV).
Rozstrzygnięcie to zapadło w następującym stanie faktycznym.