Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 104/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 sierpnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Lublinie I Wydział Cywilny
w składzie następującym :
Przewodniczący SSA Magdalena Kuczyńska
po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2022 r. w Lublinie, na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa A. S. i J. S.
przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W.
o zadośćuczynienie
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 15 grudnia 2021 r, sygn. akt I C 1040/121
I.
zmienia częściowo zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a)
w punkcie I.a obniża zadośćuczynienie zasądzone na rzecz powódki A. S. do kwoty 150.000 (sto pięćdziesiąt tysięcy) zł wraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 7 grudnia 2018 roku do dnia zapłaty, a w pozostałym zakresie oddala jej powództwo;
b)
w punkcie I.b obniża zadośćuczynienie zasądzone na rzecz powoda J. S. do kwoty 150.000 (sto pięćdziesiąt tysięcy) zł wraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 7 grudnia 2018 roku do dnia zapłaty, a w pozostałym zakresie oddala jego powództwo;
c)
w punkcie II.a zasądzone na rzecz powódki A. S. koszty procesu obniża do kwoty 10.954,25 (dziesięć tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt cztery 25/100) zł;
d)
w punkcie II.b zasądzone na rzecz powoda J. S. koszty procesu obniża do kwoty 10.954,25 (dziesięć tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt cztery 25/100) zł;
e)
w punkcie III. nakazane do ściągnięcia od pozwanego (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w L. nieuiszczone koszty sądowe obniża do kwoty 1.641,22 (tysiąc sześćset czterdzieści jeden 22/100) zł oraz nakazuje ściągnąć od powodów A. S. i J. S. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w L.kwoty po 273,53 (dwieście siedemdziesiąt trzy 53/100) zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych;
II.
oddala apelację w pozostałej części;