Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1059/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 czerwca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Grzegorz Krężołek (spr.)
Sędziowie: SSA Beata Kurdziel
SSA Marek Boniecki
Protokolant: Grzegorz Polak
po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2023 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa A. N. (1)
przeciwko K. G. i D. N. (1)
o nakazanie złożenia oświadczenia woli
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 9 czerwca 2021 r. sygn. akt I C 307/19
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od powoda A. N. (1) na rzecz pozwanych K. G. i D. N. (1) kwoty po 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych), tytułem kosztów postępowania apelacyjnego;
3.
przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Krakowie na rzecz adwokata M. L. kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto złotych), w tym podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powodowi z urzędu
w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt : I ACa 1059/21
UZASADNIENIE
W ostatecznie sprecyzowanych żądaniach pozwu skierowanego przeciwko pozwanym D. N. (1) i K. G., ich ojciec A. N. (1), domagał się stwierdzenia , że umowy darowizn i umowy ustanowienia użytkowań nieruchomości z dnia 21 lutego 2011 r. Rep(...) , dokonane na rzecz syna i córki są nieważne . W ramach żądań określonych jako ewentualne powód domagał się:
a/ zobowiązania pozwanej K. G. do złożenia oświadczenia woli o następującej treści: „K. G., wykonując zobowiązanie powstałe na skutek odwołania darowizny z dnia 21 lutego 2011 r. dokonanego pismem z dnia 25 lutego 2019 r., nieodpłatnie przenosi na A. N. (1) własność nieruchomości położonej w miejscowości B., obręb (...), jednostka ewidencyjna (...), składającej się z działki nr (...) o pow. 0,55 ha, objętej księgą wieczystą nr (...)”;