Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1060/24
WYROK CZĘŚCIOWY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 maja 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Paweł Czepiel
Protokolant: Madelaine Touahri
po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2025 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa G. M. (1) i J. M.
przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) Bank S.A. w W. w upadłości
o ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej od punktu I wyroku Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 12 maja 2023 r., sygn. akt I C 363/21
oddala apelację.
I ACa 1060/24
UZASADNIENIE
wyroku częściowego Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z dnia 26 maja 2025 r.
Zaskarżonym wyrokiem
Sąd Okręgowy w Tarnowie ustalił, że z uwagi na nieważność umowy kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do CHF z 6 czerwca 2008 r. zawartej pomiędzy powodami
G. M. (1)
i
J. M.
, a (...) Bankiem S.A. w K., którego następcą prawnym jest strona pozwana
(...) Bank S.A. w W.
nie istnieje między stronami stosunek prawny wynikający z tejże umowy i zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów łącznie kwotę
74.446,83 zł oraz kwotę
538,48 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwot: 74.446,83 zł od 4 lipca 2020 r. i 538,48 CHF od 7 lipca 2021 r., a w pozostałym zakresie powództwo oddalił. Ponadto Sąd Okręgowy zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów łącznie kwotę 7.884,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu z odsetkami za opóźnienie.