Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1088/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 września 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu I Wydział Cywilny i Własności Intelektualnej w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Krzysztof Józefowicz
Sędziowie: Mariola Głowacka
Tomasz Chojnacki ( spr )
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 września 2022 r.
w sprawie z powództwa K. J. i J. J.
przeciwko (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt: XVIII C 379/20
I.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 38.943,39 (trzydzieści osiem tysięcy dziewięćset czterdzieści trzy 39/100) CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwoty 13.377,09 CHF od dnia 1 maja 2020 r. do dnia 11 sierpnia 2022 r. i kwoty 25.566,30 CHF od dnia 4 listopada 2020 r. do dnia 11 sierpnia 2022 r. za równoczesną zapłatą przez powodów na rzecz pozwanego kwoty 669.999,93 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych i dziewięćdziesiąt trzy grosze ) i oddala powództwo w pozostałym zakresie
II.
oddala apelację w pozostałym zakresie
III.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów 4.050 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
Tomasz Chojnacki Krzysztof Józefowicz Mariola Głowacka
do systemu wprowadziła st. sekr. sąd. Sylwia Woźniak
Niniejsze pismo nie wymaga podpisu własnoręcznego na podstawie § 21 ust. 4 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 czerwca 2019 r. w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej jako właściwie zatwierdzone w sądowym systemie teleinformatycznym.
UZASADNIENIE
Powodowie K. J. i J. J. po ostatecznym sprecyzowaniu