Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 marca 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSO del. Aneta Fiałkowska - Sobczyk
Protokolant: Karolina Szpak
po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 r. we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa W. P. i I. P.
przeciwko (...)Bank (...) S.A. w E.
o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu
z dnia 30 grudnia 2024 r. sygn. akt I C 2403/23
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 8 100 zł, wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od uprawomocnienia się tego punktu do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 30 grudnia 2024 r., Sąd Okręgowy w Opolu zasądził od strony pozwanej (...) Bank (...) S.A. w E. na rzecz powodów W. P. i I. P. łącznie kwotę 132 383,68 zł oraz kwotę 7 200 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 16 lutego 2023 r. do dnia zapłaty (pkt I); w pozostałym zakresie powództwo oddalił (pkt II); zasądził od strony pozwanej(...)Bank (...) S.A. w E. na rzecz powodów W. P. i I. P. solidarnie kwotę 1 068 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty (pkt III) oraz zniósł wzajemnie pomiędzy stronami koszty zastępstwa procesowego (pkt IV).
Rozstrzygniecie zapadło w oparciu o ustalenia faktyczne Sądu Okręgowego, jak na k. 183-189.
Apelację od powyższego wyroku wywiodła strona pozwana, zaskarżając wyrok w części, tj. w zakresie pkt I, III i IV i zarzucając:
1.
naruszenie przepisów postępowania, tj.:
art. 233 § 1 k.p.c.;
art. 327
1 § 1 k.p.c.;
art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 299 k.p.c.