Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1125/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 25 października 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący :
SSA Tomasz Ślęzak
Sędziowie :
SA Piotr Łakomiak
SA Aneta Wolska (spr.)
Protokolant :
Aleksandra Kukułka
po rozpoznaniu w dniu 25 października 2023 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa J. S. (1)
przeciwko Skarbowi Państwa - Instytutowi Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu w W.
o ochronę dóbr osobistych
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie
z dnia 4 października 2018 r., sygn. akt I C 584/17
1)
zmienia zaskarżony wyrok:
a)
w punkcie 2. w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powoda 50 000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 4 grudnia 2017 r.,
b)
w punkcie 4. w ten sposób, że nie obciąża powoda kosztami postępowania;
2)
oddala apelację pozwanego;
3)
odstępuje od obciążenia powoda kosztami postępowania apelacyjnego.
SSA Piotr Łakomiak
SSA Tomasz Ślęzak
SSA Aneta Wolska
Sygnatura akt I ACa 1125/23
UZASADNIENIE
całego wyroku z dnia 25 października 2023 roku
W dniu 27 grudnia 2017r. powód J. S. (1) wniósł przeciwko Skarbowi Państwa – Instytutowi Pamięci Narodowej- Komisji Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu w W. pozew o ochronę dóbr osobistych i domagał się:
1. nakazania pozwanemu w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się wyroku wydanego w sprawie, usunięcia skutków naruszeń dóbr osobistych powoda, poprzez uzupełnienie informacji zawartych na stronach internetowych IPN: