Treść orzeczenia
I ACa 1141/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
13 września 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Michał Kłos
Sędziowie: Dariusz Limiera
Eryk Dąbrowski
Protokolant: Karina Frątczak vel Wielgus
po rozpoznaniu 13 września 2023 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa M. S. (1) i M. S. (2)
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z 7 kwietnia 2022 r. sygn. akt I C 705/21
I.
oddala apelację;
II.
zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. S. (1) i M. S. (2) kwotę 4.050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia.
I ACa 1141/22
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Łodzi ustalił, że umowa kredytu hipotecznego (...) nr (...) zawarta pomiędzy powodami a pozwanym jest nieważna, zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 79.751,58 zł z odsetkami ustawowymi od 20 czerwca 2020 r. oraz kwotę 197,66 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie począwszy od 28 maja 2021 r. i dalej aż do dnia zapłaty, , oddalił w pozostałej części powództwo i orzekł o kosztach procesu stosownie do wyniku rozstrzygnięcia.
Powyższe rozstrzygnięcie Sąd I instancji oparł na ustaleniach faktycznych, które Sąd Apelacyjny aprobuje bez potrzeby ich powtarzania na podstawie art. 387 § 2
1 pkt 1 k.p.c.