Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1147/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 marca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Jerzy Bess
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 marca 2023 r. w Krakowie
sprawy z powództwa M. G.
przeciwko P. G.
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach
z dnia 9 czerwca 2021 r., sygn. akt I C 3187/18
1.
w wyniku częściowego uwzględnienia apelacji zmienia zaskarżony wyrok w punkcie III w ten sposób, że słowa: „kwotę 4428 zł (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem złotych)”, zastępuje słowami „8856 zł (osiem tysięcy osiemset pięćdziesiąt sześć złotych), w tym podatek od towarów i usług”;
2.
w pozostałym zakresie apelację oddala;
3.
przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Kielcach na rzecz radcy prawnej H. C. kwotę 6642 zł (sześć tysięcy sześćset czterdzieści dwa złote), w tym podatek od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 1147/21
UZASADNIENIE
M. G. wniosła o zobowiązanie syna P. G. do złożenia oświadczenia woli o przeniesieniu na nią udziału w ½ części we własności nieruchomości, składającej się z działek o numerach: (...),(...) i(...), dla których sąd Rejonowy w K. prowadzi księgę wieczystą (...).
Pozwany wniósł o oddalenie powództwa.
Sąd Okręgowy w Kielcach, zaskarżonym wyrokiem z dnia 9 czerwca 2021 r. sygn. akt I C 3187/18:
I.
oddalił powództwo;
II.
odstąpił od obciążenie powódki kosztami procesu;
III.
przyznał od Skarbu Państwa (Sądu Okręgowego w Kielcach) na rzecz radcy prawnej H. C. kwotę 4.428 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
W rozważaniach prawnych Sąd I instancji przedstawił następujące motywy swego rozstrzygnięcia:
Powództwo M. G. o zobowiązanie pozwanego do złożenia oświadczenia woli nie zasługuje na uwzględnienie.