Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1147/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 listopada 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSO del. Robert Bury
Protokolant:
sekr. sądowy Ewa Zarzycka
po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2022 r. na rozprawie w Szczecinie
sprawy z powództwa M. Z. i Z. Z. (1)
przeciwko (...) spółce akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 18 maja 2022 r. sygn. akt I C 1263/20
I.
oddala apelację,
II.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwoty po 4.050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym.
SSO del. Robert Bury
Sygn. akt I ACa 1147/22
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Szczecinie wyrokiem z 18 maja 2022 r. wydanym w sprawie z powództwa M. Z. i Z. Z. (1) przeciwko (...) spółce akcyjnej w W. ustalił, że umowa nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF datowana na 13 stycznia 2005 r. zawarta w dniu 19 stycznia 2005 r. , zmieniona aneksem nr (...) datowanym na 24 listopada 2005 r. podpisanym w dniu 28 listopada 2005r. pomiędzy (...) Bankiem Spółką Akcyjną w W. (obecnie (...) Spółka Akcyjna w W.) a powodami jest nieważna i zasądził od pozwanego na rzecz powódki Z. Z. kwotę 50.127,71 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie.
Wyrok zapadł w sprawie, w której powodowie żądali ustalenia nieważności opisanej umowy oraz powódka zwrotu nienależnie spełnionego świadczenia na podstawie nieważnej umowy kredytu w wysokości 50.127,71 zł. Sformułowano także roszczenia ewentualne: ustalenia nieważności części szczegółowo wymienionych postanowień umownych, dotyczących mechanizmu indeksacji kredytu (klauzule waloryzacyjne) i ustalania kursu wymiany waluty oraz zasądzenia 49.268,78 zł.