Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 1159/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 maja 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Grzegorz Krężołek
Protokolant:
Katarzyna Mitan
po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2022 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa K. B. (1)
przeciwko (...) z siedzibą w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnowie
z dnia 9 września 2020 r. sygn. akt I C 1252/17
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punktach I i II w ten sposób, że wymienione w nich daty 2 marca 2019 r. zastępuje datami 8 listopada 2018 r.;
2.
oddala apelację powoda w pozostałej części, a apelację strony pozwanej w całości;
3.
zasądza od strony pozwanej (...)z siedzibą w W. na rzecz powoda K. B. (1) kwotę 769,50 zł (siedemset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego;
4.
nakazuje ściągnąć od strony pozwanej (...)z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Apelacyjnego w Krakowie kwotę 750 zł (siedemset pięćdziesiąt złotych) tytułem części opłaty od apelacji której powód nie miał obowiązku ponosić.
SSA Grzegorz Krężołek
Sygn. akt : I ACa 1159/20
UZASADNIENIE
W częściowym uwzględnieniu roszczeń powoda K. B. (1) skierowanych wobec (...)w W. z tytułu zadoścuczynienienia za doznaną krzywdę , odszkodowawania pokrywającego koszty leczenia , rehabilitacji i opieki , renty z tytułu zwiększonych potrzeb i ograniczenia możliwości osiągania dochodów , które stanowią konsekwencje następstw wypadku komunikacyjnego, który w dniu 16 czerwca 2015r spowodował sprawca ubezpieczony u strony pozwanej , a także ustalenia odpowiedzialności zakładu ubezpieczeń za szkody , które mogą u ofiary wypadku powstać w przyszłości,
Sąd Okręgowy w Tarnowie , wyrokiem z dnia 9 września 2020r :