Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 117/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 czerwca 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Marek Boniecki (spr.)
Sędziowie:
SSA Anna Kowacz-Braun
SSA Regina Kurek
po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2022 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa E. G.
przeciwko (...)S.A. w K. oraz (...) S.A. (...)
w W.
z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej (...) w B. (Niemcy)
o zapłatę
na skutek apelacji obu pozwanych
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 9 listopada 2020 r. sygn. akt I C 950/17
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie VII w ten sposób, że kwotę 52.693 zł zmniejsza do 9270 zł (dziewięć tysięcy dwieście siedemdziesiąt złotych);
2.
oddala obie apelacje w pozostałym zakresie;
3.
zasądza od każdego z pozwanych na rzecz powódki kwoty po 8100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
SSA Anna Kowacz-Braun SSA Marek Boniecki SSA Regina Kurek
Sygn. akt I ACa 117/21
Uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 29 czerwca 2022 r.
Wyrokiem z 9 listopada 2020 r. Sąd Okręgowy w Krakowie: zasądził od pozwanych (...)S.A. w K. oraz (...) S.A. (...) w W.
in solidum na rzecz powódki E. G. kwotę 120.000 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 14 czerwca 2017 r. do dnia zapłaty (pkt I); zasądził od pozwanych
in solidum na rzecz powódki kwotę 5.597 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 14 czerwca 2017 r. do dnia zapłaty (pkt II); zasądził od pozwanych