Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1170/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 lutego 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodnicząca: Sędzia SA Dorota Ochalska-Gola
Protokolant: Ewelina Stępień
po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2026 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa J. E. i M. E.
przeciwko (...) (...) (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w S.
o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 14 grudnia 2023 r., sygn. akt I C 692/23
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od (...) (...) (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej
z siedzibą w S. na rzecz J. E. i M. E. kwoty po 2025 (dwa tysiące dwadzieścia pięć) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 1170/24
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 14 grudnia 2023 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie M., w sprawie z powództwa J. E. i M. E. przeciwko (...) (...) (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w S. o zapłatę, zasądził od pozwanego (...) (...) (...) Banku (...) S.A. z siedzibą w S. na rzecz powodów J. E. i M. E. łącznie kwotę 94.070,70 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 11 kwietnia 2023 roku do dnia zapłaty; zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 6.434,00 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 5.400,00 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Powyższe orzeczenie poprzedziły ustalenia faktyczne Sądu I instancji, które Sąd Apelacyjny podziela i przyjmuje za własne, bez konieczności ich ponownego przytaczania zgodnie z art. 387 § 2
1 pkt 1 k.p.c.