Treść orzeczenia
Sygn. akt
I ACa 1249/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 kwietnia 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu I Wydział Cywilny i Własności Intelektualnej
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Bogdan Wysocki
Protokolant: sekr. sąd. Patrycja Amiławska
po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2024 r. w Poznaniu
na rozprawie
sprawy z powództwa
A. M., M. M.
przeciwko
(...) Bank (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą
w W.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 8 kwietnia 2022 r. sygn. akt XVIII C 1860/20
I.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten tylko sposób, że uzależnia zapłatę przez pozwanego zasądzonych na rzecz powodów należności od równoczesnej solidarnej zapłaty albo zabezpieczenia zapłaty przez powodów na rzecz pozwanego kwoty 126.279,59 zł (sto dwadzieścia sześć tysięcy dwieście siedemdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt dziewięć groszy),
i w takim zakresie powództwo o zapłatę oddala;
II.
w pozostałej części apelację oddala;
III.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego postanowienia do dnia zapłaty.
Bogdan Wysocki
UZASADNIENIE
Pozwem z 22 października 2020 r. A. M. i M. M. wnieśli o zasądzenie od pozwanego (...) Bank (...) S.A. do ich majątku wspólnego objętego ustawową wspólnością majątkową małżeńską, 81.455,99 zł oraz 10.493,89 franków szwajcarskich, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 2 października 2020 r. do dnia zapłaty.