Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 1258/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 maja 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Grzegorz Krężołek
Protokolant:
Katarzyna Mitan
po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2022 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa W. M.
przeciwko T. S.A. w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 7 października 2020 r. sygn. akt I C 603/20
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a)
w punkcie I wskazaną tam kwotę 40.000 złotych podwyższa do kwoty 70.000 zł (siedemdziesiąt tysięcy złotych),
b)
dodaje punkt I a) o treści:
„zasądza od strony pozwanej T.S.A. w W. na rzecz powódki W. M. kwotę 15.000 zł (piętnaście tysięcy złotych), tytułem odszkodowania za znaczne pogorszenie sytuacji życiowej z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 20 maja 2020 r. do dnia zapłaty”,
2.
w pozostałym zakresie apelację oddala;
3.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 1.134 zł ( tysiąc sto trzydzieści cztery złote) tytułem części kosztów postępowania apelacyjnego;
4.
nakazuje ściągnąć od strony pozwanej T.S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Apelacyjnego w Krakowie kwotę 2.250 zł (dwa tysiące dwieście pięćdziesiąt złotych) tytułem części opłaty sądowej od apelacji której powódka nie miała obowiązku ponosić.
SSA Grzegorz Krężołek
Sygn. akt : I ACa 1258/20
UZASADNIENIE
W częściowym uwzględnieniu żądań W. M. , domagającej się od strony pozwanej T.S.A. w W. zasądzenia zadośćuczynienia za krzywdę wywołaną śmiercią jej męża E. M. w wypadku komunikacyjnym w dniu 27 listopada 2017r oraz odszkodowania z tytułu spowodowanego tym zgonem znacznego pogorszenia sytuacji życiowej ,
Sąd Okręgowy w Krakowie , wyrokiem z dnia 7 października 2020r: